生命禮儀百科News

崧鶴生命禮儀服務事業有限公司

禮儀社,高雄禮儀社,台中禮儀社,禮儀公司,高雄殯葬,生命禮儀,紙紮,骨灰罐,塔位,高雄塔位,寵物禮儀,海外遺體運回,海外遺骨運回,境外處理,崧鶴生命,往生,過世,禮儀,樹葬,海葬,晉塔,起掘,

熱門文章
親人過世未滿一年可以到寺廟祭拜嗎？又有哪些該注意事項？
手尾錢該如何使用？用在哪邊最能生錢？
圓滿飯｜辦完後事後一定要吃嗎？哪些食物又不能上餐桌？禁忌是什麼？
訃聞該怎麼寫？又有哪些該注意的用字？
禮儀叮嚀

訃聞的歷史及書寫注意事項

訃聞，即報告喪事的柬帖，也稱作「訃文」、「訃告」，是死者家屬用來向親友傳達喪禮訊息的文書。訃聞包含治喪時間、地點、喪葬方式等資訊，並詳細述明亡者的姓號、生卒年月日時、葬於何處及出殯日期，以告知親朋好友。

訃聞承襲了中華文化的傳統，在《禮記·雜記上》可見其歷史淵源。書寫格式與內容沿襲古代習俗，但隨著時代變遷，現代訃聞的用語已經簡化，並且出現了電子訃聞。

傳統訃聞的顏色

古禮上，訃聞應使用白紙黑字書寫，封面左上角的「訃」字和代表受文者的字詞如「聞」可以印成紅字。現代社會中，隨著對死亡觀念的改變，對於高齡者的往生不再視為「凶事」，而被視為「喜喪」，因此訃聞的顏色也隨之變化。不同顏色的訃聞背後有不同的意涵：

  1. 白色：適用於往生者虛歲60歲以下，或60歲以上但父母、公婆、祖父母有人健在。
  2. 粉紅色：適用於虛歲70歲至80歲，且父母、公婆、祖父母皆已亡者。
  3. 大紅色：適用於虛歲80歲以上，且父母、公婆皆已亡者。
  4. 黃色：無年歲限制，適用於出家眾或信仰佛教者。

書寫注意事項

  1. 專有名詞不誤用：需使用正確的傳統專有名詞，以表示對亡者的尊重。
  2. 時間：清楚寫明往者的死亡日期、出生日期、家祭、公祭和發引時間。現代訃聞通常以國曆為主，農曆為輔。
  3. 年齡：傳統上往生者年齡越長，子孫越有面子，因此訃聞記載往生者年齡會以虛歲為主，30歲以下稱「得年」，30歲到60歲稱「享年」，60歲到90歲稱「享壽」，90歲到100歲稱「享耆壽」，100歲以上稱「享嵩壽」。
  4. 收件者信息：收件者的職銜、稱謂和姓名應整齊書寫於框內，並使用黑色筆書寫。
  5. 稱謂規範：稱謂「先生」、「女士」不可同時使用「先生 夫人」。職務與頭銜應直接寫，字體必須同樣大小，不可出現姓大名小或姓名大頭銜小的情況，例如「○鎮長○先生」。
  6. 訃聞格式：訃聞收件處不寫「收」、「啟」，收件人地址不高於人名，喪宅地址要比收件人低。
  7. 寄發時間：訃聞應在出殯前一週寄出，確保收件人在出殯前三至五天內可收到訃聞。可採用郵寄、親送、委託他人代送，或使用電話、社群、電子郵件通知治喪事宜。
  8. 母喪特例：母喪的訃聞原則上由孝男親自送達。

專有名詞解析

  1. 顯考：子女對往生父親的尊稱。對外人可稱先父、先嚴，不可稱「故考」，因為「考」已經表示死去的父親，再加上「故」則變成「死去的死去的父親」。
  2. 顯妣：子女對往生母親的尊稱。對外人可稱先母、先慈，不可稱「故妣」，因為「妣」表示死去的母親，再加上「故」則變成「死去的死去的母親」。
  3. 公：對年長男性的尊稱，通常連接在姓氏後方，如「王公」。
  4. 母：對年長已婚女性的尊稱，通常連接在夫姓後方，如「王母」。另外也會用「媽」如「劉媽」。
  5. 諱：加在已故男性長輩名字前面的字，以示尊重，如「王公諱名建中」。
  6. 閨名：加在已故女性名字前面的字，以示尊重，如「陳母黃夫人閨名琉花」。現代較少使用，可以不加字或以「諱」代替。
  7. 夫人：已故已婚女性的尊稱，加在女性本姓之後。
  8. 孺人：已故已婚年長女性的尊稱，加在女性本姓之後，如「李母金太孺人」。
  9. 府君：對於宅主身分的往生者可用此尊稱。
  10. 護喪妻、未亡人：古禮中夫亡妻自稱「未亡人」，現代則多改稱「妻」或「護喪妻」。
  11. 反服父、反服母：父母健在而子女先亡，父母的自稱。
  12. 不杖期夫：妻亡，父母尚有一人健在，夫自稱。
  13. 杖期夫：妻亡，父母皆亡，夫自稱。
  14. 護喪夫：妻亡，現代社會無論夫之父母是否健在，夫常用此自稱。
  15. 承重孫、承重曾孫：當事人本身及其父皆為嫡長，父先亡，於祖父母去世時，當事人需承受喪祭與宗廟之重任。
  16. 族繁不及備載：往生者家族繁衍茂盛子孫眾多，難免會有缺漏或未列入的名字。

白話訃聞與電子訃聞

白話訃聞顧名思義以白話文書寫，符合現代社會用語習慣，不受格式及專有名詞限制，自由發揮，表達家屬內心的思念與真摯的情感。現代社會中，許多人運用電話、社群、通訊軟體通知親友，或傳送電子訃聞。

書寫要領

  1. 亡者資訊：包括亡者姓名、稱謂、年齡。
  2. 死亡資訊：包括死亡日期、時間、地點及死因。
  3. 喪禮訊息：告別式的日期、時間、地點及程序。
  4. 訊息發布代表人：家屬或發聞者姓名及其與亡者的關係。
  5. 特別聲明：如告別式懇辭奠儀、藝陣、花籃及輓額等。
  6. 特別要求：如請著正式服裝、請準時入場等。

訃聞範例

訃聞範例應包含上述要素，具體內容可依家庭習俗和個人需求調整。

電子訃聞

傳統訃聞為紙本，現代則發展出電子訃聞，符合「節葬、簡葬、環保」的概念。可直接發送至親友的臉書、E-Mail、LINE等平台，非常便捷，結合現代環保趨勢及人們使用網路的習慣。